greet
UK/ɡriːt/US/ɡriːt/
释义
vt.
1.问候；打招呼
2.（以特定方式）对…作出反应
词根拆解
greet问候
=greet
greet问候
词源
概述
"greet" 源自古英语动词 "grētan"，意为“接触、呼唤、问候”，其核心概念始终围绕“主动发出声音或动作以示关注”。这一含义在日耳曼语族中高度统一（如德语 "grüßen"、荷兰语 "groeten"），暗示其可能源自更早的拟声或动作模仿词根。现代英语中，"greet" 保留了原始“问候”义，并衍生出“对事件作出反应”的抽象用法（如 "The news was greeted with cheers"），体现了从具体动作到抽象回应的语义扩展。
详细分析
greet = greet<问候>
（注：根据词源词典，古英语 "grētan" 为单一语素，演化自原始日耳曼语 grōtijaną，无清晰可拆分前缀/后缀结构，故视为不可拆分词。）
·词源溯源：
"greet" 源自古英语动词 "grētan"，意为“接触、呼唤、问候”，其核心概念始终围绕“主动发出声音或动作以示关注”。这一含义在日耳曼语族中高度统一（如德语 "grüßen"、荷兰语 "groeten"），暗示其可能源自更早的拟声或动作模仿词根。现代英语中，"greet" 保留了原始“问候”义，并衍生出“对事件作出反应”的抽象用法（如 "The news was greeted with cheers"），体现了从具体动作到抽象回应的语义扩展。
例句
“She greeted me with a warm smile.”
她以温暖的微笑向我打招呼。
“The proposal was greeted with skepticism.”
该提案遭到了质疑。
“In Japan, people often greet by bowing.”
在日本，人们通常以鞠躬致意。