grumpy

UK/ˈɡrʌmpi/US/ˈɡrʌmpi/

释义

adj.

脾气暴躁的,易怒的

词根拆解

grump脾气暴躁
y形容词后缀
=grumpy
grump脾气暴躁16世纪英语
y形容词后缀

词源

概述

“Grumpy”诞生于18世纪,最初模仿人低声抱怨的咕哝声(grump),后加形容词后缀-y,生动刻画了“爱发牢骚”的特质。词义从拟声到抽象,完美捕捉了阴郁情绪的外化表现。

详细分析

grumpy = grump<脾气暴躁> + y<形容词后缀>

·grump:源自16世纪英语,拟声词,模拟抱怨或嘟囔的声音,后引申为“坏脾气”。
·y:古英语形容词后缀,表示“具有…性质的”。

词源溯源:

“Grumpy”诞生于18世纪,最初模仿人低声抱怨的咕哝声(grump),后加形容词后缀-y,生动刻画了“爱发牢骚”的特质。词义从拟声到抽象,完美捕捉了阴郁情绪的外化表现。

例句

The grumpy old man shouted at the kids playing outside.

那个脾气暴躁的老人朝外面玩耍的孩子大喊。

She’s always grumpy before her morning coffee.

她早上喝咖啡前总是脾气很差。

Don’t be grumpy—it’s just a minor mistake.

别生气了,只是个小错误。