guarantee
UK/ˌɡærənˈtiː/US/ˌɡærənˈtiː/
释义
n.
保证；担保；保修凭证
vt.
确保；担保；承诺
词根拆解
guarant担保人
ee受动者
=guarantee
guarant担保人 — 古法语 *garant*（担保人、保护者）
ee受动者
词源
概述
“Guarantee”最初指“担保人”（guarant），后通过法律用语衍生出“受担保方”（-ee）的含义。中古英语时期从法语引入，词义从“提供保护的人”扩展为“书面承诺”或“法律保障”，最终演变为现代“确保某结果”的动词用法。词根逻辑清晰：由“守护者”到“被守护的权利”，再到“主动承诺守护”。
详细分析
guarantee = guarant<担保人> + ee<受动者>
·guarant：源自古法语 garant（担保人、保护者），进一步溯源至原始日耳曼语 war-（守护、防御）。
·ee：名词后缀，表示“受动者或关联方”（如 employee 受雇者）。
词源溯源：
“Guarantee”最初指“担保人”（guarant），后通过法律用语衍生出“受担保方”（-ee）的含义。中古英语时期从法语引入，词义从“提供保护的人”扩展为“书面承诺”或“法律保障”，最终演变为现代“确保某结果”的动词用法。词根逻辑清晰：由“守护者”到“被守护的权利”，再到“主动承诺守护”。
例句
“The product comes with a two-year guarantee.”
该产品提供两年保修。
“Hard work does not guarantee success, but it improves your chances.”
努力不保证成功，但能增加机会。
“She guaranteed the loan for her friend.”
她为朋友的贷款作了担保。