guest-worker
UK/ˈɡest wɜːkə(r)/US/ˈɡest wɜːrkər/
释义
n.
（尤指从外国招募的）客籍工人
词源
概述
该复合词由“guest”（客人）与“worker”（工人）直接组合而成，字面意为“作为客人的工人”。它源于20世纪中叶，用以描述被招募至他国从事临时性工作的外籍劳工，其身份兼具“临时客居”与“劳务贡献”的双重属性，精准反映了该群体在法律与社会关系中的特殊地位——既被需要又被边缘化。
例句
“The economy relied heavily on immigrant guest-workers in the agricultural sector.”
经济严重依赖农业领域的移民客籍工人。
“Many guest-workers face challenges in obtaining permanent residency rights.”
许多客籍工人在获得永久居留权方面面临挑战。
“The guest-worker program was designed to address temporary labor shortages.”
这项客籍工人计划旨在解决临时劳动力短缺问题。