gulch

UK/ɡʌltʃ/US/ɡʌltʃ/

释义

n.

深谷,冲沟(尤指由水流冲刷形成的狭窄而陡峭的山谷)

词源

概述

"Gulch" 是一个生动的词汇,其词源故事与“吞咽”的动作紧密相连。它很可能源自一个意为“大口吞咽”的古老英语方言词。想象一下,汹涌的洪水或急流仿佛一张巨口,贪婪地“吞食”着土地,经年累月便在地面上“吞噬”出一道深邃、陡峭的峡谷。因此,这个词的核心意象就是被水流“吞”出来的沟壑,完美地描述了美国西部常见的那种由山洪冲刷形成的狭窄而深的谷地。其词义直接从“吞咽”的动作自然演变为“被吞噬出的地形”。

例句

The gold prospector panned for nuggets in the rocky gulch.

这位淘金者在多石的深谷里用淘金盘寻找金块。

After the heavy rain, the dry gulch turned into a raging torrent.

大雨过后,干涸的冲沟变成了一条汹涌的急流。

They found shelter from the sun in the shade of the gulch walls.

他们在峡谷壁的阴影下躲避烈日。