gull
UK/ɡʌl/US/ɡʌl/
释义
n.
海鸥
vt.
欺骗,愚弄
词源
概述
日耳曼语系残留词,结构不可拆分,含义由“愚蠢”自然引申为“欺骗行为”。
详细分析
gull 为不可拆分词,需分两种词义单独分析:
1. n. 海鸥
·词源:源自凯尔特语(如威尔士语 gwylan),后借入古英语 mǣw(现代英语 mew)与古诺尔斯语 már,最终演变为中古英语 gulle。
·词源溯源:拟声演变,模仿海鸥叫声,与凯尔特语词根关联,无明确语素结构。
2. vt. 欺骗
·词源:可能源自中古英语 gull(“易受骗者”),与古诺尔斯语 golr(“愚蠢的”)相关,但拼写与含义演变路径模糊。
·词源溯源:日耳曼语系残留词,结构不可拆分,含义由“愚蠢”自然引申为“欺骗行为”。
例句
“A lone **gull** circled above the fishing boat.”
一只海鸥在渔船上方盘旋。
“He tried to **gull** tourists into buying fake antiques.”
他试图欺骗游客购买赝品古董。
“The sound of **gulls** is a constant near the harbor.”
海鸥的鸣叫在港口边不绝于耳。