gurgling
UK/ˈɡɜːɡlɪŋ/US/ˈɡɜːrɡlɪŋ/
释义
n.
汩汩声，咕嘟声
adj.
发出汩汩声的
词源
概述
“Gurgling”是一个生动的拟声词，其核心语素“gurgle”直接模仿液体流动或冒泡时发出的低沉、咕噜声。这种声音联想跨越语言，在中古荷兰语和中古英语中均有类似词汇。后缀“-ing”将拟声动作转化为描述持续状态或特性的形容词/名词。因此，该词完美体现了“音义结合”——通过语音模拟自然声响，再经语法后缀扩展词性，最终形成既专业又形象的表达。
例句
“The stream flowed with a gentle gurgling sound over the rocks.”
溪水流过岩石，发出轻柔的汩汩声。
“The baby lay contentedly, making soft gurgling noises.”
婴儿满足地躺着，发出柔和的咕噜声。
“We could hear the gurgling of the water pipes in the old house.”
我们能听到老房子里水管的汩汩流水声。