guyline

UK/ˈɡaɪlaɪn/US/ˈɡaɪlaɪn/

释义

n.

(帐篷、桅杆等的)支索,拉线,防风绳

词根拆解

guy牵索
line线
=guyline
guy牵索
line线

词源

概述

单词 guyline 由两个简单元素构成。guy 一词本身具有“牵索、拉绳”的专业含义,源于其“引导”的核心概念。line 则直接指代“线或绳”。两者结合,字面意为“作为牵索的绳子”,精准描述了其功能——一种用于稳定帐篷、桅杆或杆子的外部支撑索,通过牵引来提供平衡和加固。

详细分析

guyline = guy<牵索> + line<线>

·guy:源自中古法语 guie(意为“引导、支撑”),最终可能源于日耳曼语。在现代英语中指用于稳定或引导物体的绳索。
·line:源自古英语 līne(意为“绳索、线”),源自拉丁语 līnea(意为“亚麻线”),指用于标记或捆绑的线性物体。

词源溯源:单词 guyline 由两个简单元素构成。guy 一词本身具有“牵索、拉绳”的专业含义,源于其“引导”的核心概念。line 则直接指代“线或绳”。两者结合,字面意为“作为牵索的绳子”,精准描述了其功能——一种用于稳定帐篷、桅杆或杆子的外部支撑索,通过牵引来提供平衡和加固。

例句

Make sure to secure all guylines before the storm hits.

在风暴来临前,务必固定好所有的防风绳。

The tent collapsed because one of its guylines came loose.

帐篷倒塌了,因为它的一根拉线松脱了。

Adjust the guylines to keep the mast perfectly vertical.

调整支索以使桅杆保持完全垂直。