haiku

UK/ˈhaɪ.kuː/US/ˈhaɪ.kuː/

释义

n.

俳句(一种源自日本的短诗,由三句组成,音节数为五、七、五)

词源

概述

“Haiku”直接借自日语,是“俳谐之句”(haikai no ku)的缩略形式,字面意为“俳谐风格的诗句”。它起源于16世纪的日本,最初是较长俳谐连歌的开幕节(发句,hokku)。19世纪末,诗人正冈子规(Masaoka Shiki)将其独立并定名为“haiku”,强调对自然瞬间的捕捉与简洁表达。该词由“俳”(幽默)与“句”(诗句)组合,浓缩了从诙谐联诗到现代精炼短诗的艺术演变。

例句

He wrote a haiku about the cherry blossoms.

他写了一首关于樱花的俳句。

The beauty of a haiku lies in its simplicity and depth.

俳句之美在于其简洁与深邃。

Many poets find haiku challenging due to its strict syllable structure.

许多诗人因俳句严格的音节结构而觉得它富有挑战性。