half-burned

UK/ˌhɑːf ˈbɜːnd/US/ˌhæf ˈbɜːrnd/

释义

adj.

半烧焦的;部分烧毁的

词根拆解

half一半
burned烧焦的
=half-burned
half一半
burned烧焦的

词源

概述

该词为英语复合词,由“half”(一半)与“burned”(烧焦的)直接组合而成,字面意为“一半被烧焦的”。其逻辑清晰,通过两个常见元素的结合直观描述物体仅部分受损的状态,无需复杂演变,直接反映了物理世界的客观现象。

详细分析

half-burned = half<一半> + burned<烧焦的>

·half:源自古英语 healf,意为“一半”或“部分”,指整体中不完全的一部分。
·burned:动词 burn 的过去分词形式作形容词,源自古英语 beornan/byrnan,意为“燃烧”或“烧焦”,描述被火部分破坏的状态。

词源溯源:该词为英语复合词,由“half”(一半)与“burned”(烧焦的)直接组合而成,字面意为“一半被烧焦的”。其逻辑清晰,通过两个常见元素的结合直观描述物体仅部分受损的状态,无需复杂演变,直接反映了物理世界的客观现象。

例句

The firefighters found half-burned documents in the aftermath of the blaze.

消防员在火灾现场发现了部分烧毁的文件。

A half-burned candle still flickered on the windowsill.

窗台上,一支半燃的蜡烛仍在闪烁。

The half-burned log smoldered in the fireplace, emitting a faint smoke.

那块半烧的木头在壁炉中闷燃,冒出淡淡的烟。