half-point

UK/ˈhɑːf pɔɪnt/US/ˈhæf pɔɪnt/

释义

n.

1.半分;平局点(体育比赛中平分或接近平分的得分点)

2.半票(儿童票等)

3.(字体排版单位)半磅值

词根拆解

half一半
point
=half-point
half一半
point

词源

概述

half-point 是古英语与法拉丁语的结合。half 来自日耳曼语系,表示“二分之一”;point 经由法语融入英语,保留“精确位置或单位”的核心含义。两者组合后字面意为“半个点”,最初用于体育计分(如击剑、球类)表示平局或中间值,后扩展至票务、排版等领域,逻辑清晰地指代“未达整点的中间单位”。

详细分析

half-point = half<一半> + point<点>

·half:源自古英语 healf,意为“一侧”或“一半”,与古高地德语 halb 同源,指整体中相等的两个部分之一。
·point:源自中古英语 point,借自古法语 point(点、位置),最终源自拉丁语 punctum(刺点、标记),指一个具体的位置或得分单位。

词源溯源:half-point 是古英语与法拉丁语的结合。half 来自日耳曼语系,表示“二分之一”;point 经由法语融入英语,保留“精确位置或单位”的核心含义。两者组合后字面意为“半个点”,最初用于体育计分(如击剑、球类)表示平局或中间值,后扩展至票务、排版等领域,逻辑清晰地指代“未达整点的中间单位”。

例句

The match ended at a half-point difference after intense competition.

激烈角逐后,比赛以半分之差结束。

Children under twelve can purchase a half-point ticket for the museum.

十二岁以下儿童可购买博物馆半票。

Adjust the font size by a half-point to improve readability.

将字体大小调整半磅以提高可读性。