half-step
UK/ˈhɑːf step/US/ˈhæf step/
释义
n.
1.（音乐中的）半音
2.（引申义）小心的措施；妥协方案
词源
概述
该词为英语固有复合词，由 half（一半）和 step（步伐；音级）直接构成。其本义指“半步”，在音乐术语中特指音阶上相邻两个音级之间最小的间隔单位，即“半音”。从“半步”到“半音”的引申体现了从空间距离到抽象音高距离的隐喻转化，现代用法亦延伸出“谨慎行动”或“折中方案”的比喻义。
例句
“The melody rises by a half-step in the second bar.”
旋律在第二小节上升了一个半音。
“He took a half-step forward, hesitant to fully commit.”
他向前迈了半步，犹豫着是否要完全投入。
“The agreement was a half-step toward resolving the conflict.”
该协议是解决冲突的一个妥协方案。