hand-hewn

UK/ˌhænd ˈhjuːn/US/ˌhænd ˈhjuːn/

释义

adj.

手工砍凿的,粗凿的

词源

概述

Hand-hewn 是一个复合形容词,由 hand(手)与 hew(砍凿)的过去分词形式 hewn 结合而成。它最初描绘的是用斧、凿等工具手工劈砍木材或石料的原始工艺,强调直接通过人力而非机械完成的粗糙凿刻痕迹。词义逻辑清晰:hand 点明方式,hew 定义动作,-n 标志状态,整体生动保留了前工业时代匠人劳动的意象,现代引申为形容粗犷而质朴的手工质感。

例句

The massive oak beams were hand-hewn centuries ago.

这些巨大的橡木梁是几个世纪前手工砍凿而成的。

They built a cabin with hand-hewn logs near the lake.

他们在湖边用粗凿的原木建了一座小屋。

The artisan showcased hand-hewn stone sculptures at the exhibition.

这位工匠在展览上展示了手工凿刻的石雕作品。