hand-printed

UK/ˈhænd prɪntɪd/US/ˈhænd prɪntɪd/

释义

adj.

手印的;手工印刷的

词根拆解

hand
print印刷
ed形容词后缀
=hand-printed
hand
print印刷
ed形容词后缀

词源

概述

该词是复合词与派生词的结合,生动描绘了“用手进行印刷”这一传统技艺。词根 hand 强调人工操作的方式,与机械自动化形成对比;print 点明了核心动作,即通过按压使墨水转印到表面;后缀 ed 则将动作转化为状态,形容以这种方式制作出的成品。整个词的演变逻辑清晰,从“用手印刷”的动作自然延伸出“手工印刷的”这一现代含义。

详细分析

hand-printed = hand<手> + print<印刷> + ed<形容词后缀>

·语素 hand 源自古英语 hand,意为“手”,在此表示“手工的”或“用手操作的”。
·语素 print 源自中古英语 prenten,最终源自拉丁语 premere(意为“按压”),指“印刷”或“印制”的动作。
·语素 ed 是常见的形容词后缀,表示“已完成的”或“被修饰的”状态。

词源溯源:该词是复合词与派生词的结合,生动描绘了“用手进行印刷”这一传统技艺。词根 hand 强调人工操作的方式,与机械自动化形成对比;print 点明了核心动作,即通过按压使墨水转印到表面;后缀 ed 则将动作转化为状态,形容以这种方式制作出的成品。整个词的演变逻辑清晰,从“用手印刷”的动作自然延伸出“手工印刷的”这一现代含义。

例句

The collection features hand-printed fabrics with unique patterns.

该系列主打拥有独特图案的手工印刷面料。

Each copy of the book was hand-printed, making it a valuable artifact.

这本书的每一册都是手工印刷的,使其成为珍贵的艺术品。

She prefers hand-printed posters for their artistic imperfections.

她偏爱手工印刷的海报,因为其带有艺术性的不完美。