handcuffed
UK/ˈhændkʌft/US/ˈhændkʌft/
释义
vt.
给…戴上手铐；限制，束缚
adj.
被戴上手铐的；受限制的
词根拆解
hand手
cuff袖口/环箍
ed形容词后缀
=handcuffed
hand手
cuff袖口/环箍
ed形容词后缀
词源
概述
“Handcuffed”一词生动描绘了“将手腕（hand）用环箍状装置（cuff）束缚”的物理动作。其词根结构直接映射现实场景：中世纪“袖口（cuff）”本指衣物末端束缚手腕的结构，后引申为金属铐环。加上后缀“-ed”后，从动词动作（戴手铐）延伸出“被束缚”的被动状态。该词完美体现了英语通过具象物体（hand+cuff）组合指代抽象概念（限制）的造词逻辑。
详细分析
handcuffed = hand<手> + cuff<袖口/环箍> + ed<形容词后缀>
·hand：源自古英语 hand，指“手”，此处指代手腕部位。
·cuff：源自中古英语 cuffe（袖子末端），可能受古法语 coffe（手套）影响，此处引申为“环箍状束缚装置”。
·ed：古英语派生后缀，构成过去分词或形容词，表示“已处于…状态”。
词源溯源：
“Handcuffed”一词生动描绘了“将手腕（hand）用环箍状装置（cuff）束缚”的物理动作。其词根结构直接映射现实场景：中世纪“袖口（cuff）”本指衣物末端束缚手腕的结构，后引申为金属铐环。加上后缀“-ed”后，从动词动作（戴手铐）延伸出“被束缚”的被动状态。该词完美体现了英语通过具象物体（hand+cuff）组合指代抽象概念（限制）的造词逻辑。
例句
“The suspect was handcuffed and placed in the police car.”
嫌疑人被戴上手铐并押入警车。
“Feelings of responsibility kept her handcuffed to a job she hated.”
责任感让她束缚在自己厌恶的工作中。
“The handcuffed prisoner stared blankly at the wall.”
被铐住的囚犯茫然地盯着墙壁。