haul

UK/hɔːl/US/hɔːl/

释义

vt.

拖运,拉拽(尤指重物)

n.

拖运的距离或货物;一次捕获量(如渔获)

词根拆解

haul拉拽
=haul
haul拉拽

词源

概述

源自中古英语 halen,借自古法语 haler(拉拽),其日耳曼语根源可能与古英语 geholian(拖)同源。词义始终围绕“施加力使物体移动”展开,后衍生出“运输货物”及“捕获量”等具体化含义。

详细分析

haul = haul<拉拽>(源自古法语 haler,意为“拖、拉”,最终源自日耳曼语)

·haul:原始含义与“用力拉拽”相关,现代英语中保留核心动作语义,并扩展至运输、捕获等场景。

词源溯源:

源自中古英语 halen,借自古法语 haler(拉拽),其日耳曼语根源可能与古英语 geholian(拖)同源。词义始终围绕“施加力使物体移动”展开,后衍生出“运输货物”及“捕获量”等具体化含义。

例句

The fishermen hauled the net onto the deck.

渔民将渔网拖上甲板。

It was a long haul to transport the equipment across the desert.

将设备运过沙漠是一段漫长的拖运过程。

The police made a huge haul of illegal drugs.

警方查获了大量非法毒品。