headstrong
UK/ˈhɛdstrɒŋ/US/ˈhɛdstrɔːŋ/
释义
adj.
固执的，任性的，刚愎自用的
词根拆解
head头；头脑
strong强大的；坚固的
=headstrong
head头；头脑
strong强大的；坚固的
词源
概述
该词由两个古英语单词“head”（头）和“strong”（强大）直接复合而成，字面意思是“头脑强大”。其词义演变逻辑清晰：一个“头脑过于强大”或“意志过于坚定”的人，往往听不进他人意见，从而自然引申出现代“固执的、任性的”含义，生动描绘了那种坚持己见、难以说服的性格特质。
详细分析
headstrong = head<头；头脑> + strong<强大的；坚固的>
·head：源自古英语 hēafod，指“头部”，引申为“思想、意志或指挥中心”。
·strong：源自古英语 strang，意为“身体或力量上强大的、坚固的、坚定的”。
词源溯源：该词由两个古英语单词“head”（头）和“strong”（强大）直接复合而成，字面意思是“头脑强大”。其词义演变逻辑清晰：一个“头脑过于强大”或“意志过于坚定”的人，往往听不进他人意见，从而自然引申出现代“固执的、任性的”含义，生动描绘了那种坚持己见、难以说服的性格特质。
例句
“The headstrong teenager refused to follow any advice from her parents.”
这个任性的青少年拒绝听从父母的任何建议。
“His headstrong attitude often led him into unnecessary conflicts.”
他刚愎自用的态度常常让他陷入不必要的冲突。
“Despite being warned of the dangers, the headstrong explorer ventured into the cave alone.”
尽管被警告有危险，这位固执的探险家还是独自进入了洞穴。