heavy-equipment
UK/ˈhevi ɪˈkwɪpmənt/US/ˈhevi ɪˈkwɪpmənt/
释义
n.
重型设备，重型机械（如推土机、起重机等）
词根拆解
heavy重的
equipment设备
=heavy-equipment
heavy重的
equipment设备
词源
概述
该复合词直白地融合了"heavy"（源自日耳曼语系，核心义为"重量大"）与"equipment"（源自法语，经航海术语演化指代"装备"）。词义逻辑清晰：heavy限定equipment的类型，特指那些重量大、用于工业建设的机械装备。整个词直观体现了英语通过复合构词精准描述专业领域对象的特点。
详细分析
heavy-equipment = heavy<重的> + equipment<设备>
·heavy：源自古英语 hefig（重的，沉重的），由 hefe（重量）衍生，最终源自原始日耳曼语 hafīgaz
·equipment：源自法语 équiper（装备），可能源自古挪威语 skipa（布置船只），后加名词后缀 -ment<表示行为或结果>
词源溯源：该复合词直白地融合了"heavy"（源自日耳曼语系，核心义为"重量大"）与"equipment"（源自法语，经航海术语演化指代"装备"）。词义逻辑清晰：heavy限定equipment的类型，特指那些重量大、用于工业建设的机械装备。整个词直观体现了英语通过复合构词精准描述专业领域对象的特点。
例句
“The construction site requires specialized heavy-equipment like bulldozers and cranes.”
建筑工地需要专门的重型设备，如推土机和起重机。
“Operating heavy-equipment demands proper training and certification.”
操作重型机械需要经过适当培训和认证。
“The company invested millions in new heavy-equipment to improve mining efficiency.”
该公司投资数百万购置新的重型设备以提高采矿效率。