hedgehog
UK/ˈhedʒhɒɡ/US/ˈhedʒhɔːɡ/
释义
n.
1.刺猬（一种小型哺乳动物，背部覆盖尖刺）
2.[军事] 刺猬阵（一种反坦克防御工事）
3.[喻] 难以接近、易怒或好辩的人
词根拆解
hedge树篱
hog猪
=hedgehog
hedge树篱
hog猪
词源
概述
这个词的字面意思是“树篱猪”，一个非常生动形象的复合词。它源于古英语，完美描绘了这种动物的习性：它像猪一样用鼻子在落叶和树篱下拱土觅食（hog），而其最常见的栖息地正是花园和田野的树篱（hedge）之中。其现代军事含义则源于防御工事的外观，其四面八方突出的障碍物仿若刺猬竖起的尖刺。
详细分析
hedgehog = hedge<树篱> + hog<猪>
·hedge: 源自古英语 hecg，指作为边界或屏障的树篱。在此处指这种动物常出没于树篱等灌木丛中的习性。
·hog: 源自古英语 hogg，泛指猪，尤指被饲养供食用的猪。此处因其类似猪的拱鼻觅食行为而得名。
词源溯源：这个词的字面意思是“树篱猪”，一个非常生动形象的复合词。它源于古英语，完美描绘了这种动物的习性：它像猪一样用鼻子在落叶和树篱下拱土觅食（hog），而其最常见的栖息地正是花园和田野的树篱（hedge）之中。其现代军事含义则源于防御工事的外观，其四面八方突出的障碍物仿若刺猬竖起的尖刺。
例句
“The hedgehog curled into a spiky ball when it sensed danger.”
刺猬在感觉到危险时蜷缩成一个带刺的球体。
“We carefully relocated the hedgehog from the garden to the nearby woods.”
我们小心地将那只刺猬从花园搬迁到了附近的树林里。
“His defensive and prickly attitude in meetings earned him the nickname "the hedgehog".”
他在会议中防御性强、易怒的态度为他赢得了“刺猬”的绰号。