height-adjustable

UK/ˈhaɪt əˌdʒʌstəbl/US/ˈhaɪt əˌdʒʌstəbl/

释义

adj.

（尤指家具或设备）高度可调节的

词根拆解

height高度

adjust调节

able能够…的

=height-adjustable

height高度

adjust调节

able能够…的

词源

概述

这个复合形容词巧妙地融合了三个语素，讲述了一个关于“定制化”的功能故事。其核心是 adjust（调节），它本身就是一个充满动感的词，源于“使事物靠近正确位置”的概念。height（高度）为其划定了具体的调节维度，而后缀 able（能够…的）则赋予了它被实现的可能。整个词的演变逻辑清晰直接：从“能够调节高度的”这一字面含义，自然演化为描述现代家具或设备可根据需要改变高度的实用属性。

详细分析

height-adjustable = height<高度> + adjust<调节> + able<能够…的>

·height：源自古英语 hīehþu，意为“最高点；顶峰”，与 high（高的）同源，指从底部到顶部的垂直距离。

·adjust：源自拉丁语 adiuxtare，由 ad-（朝向）和 iuxta（附近）组成，原意为“使靠近”，后引申为“调节，校准”。

·able：源自拉丁后缀 -abilis，表示“能够被…的”，用于构成形容词，表示具有某种能力或属性。

词源溯源：这个复合形容词巧妙地融合了三个语素，讲述了一个关于“定制化”的功能故事。其核心是 adjust（调节），它本身就是一个充满动感的词，源于“使事物靠近正确位置”的概念。height（高度）为其划定了具体的调节维度，而后缀 able（能够…的）则赋予了它被实现的可能。整个词的演变逻辑清晰直接：从“能够调节高度的”这一字面含义，自然演化为描述现代家具或设备可根据需要改变高度的实用属性。

例句

“An ergonomic chair should be height-adjustable to suit different users.”

一把符合人体工学的椅子应该是高度可调的，以适应不同的使用者。

“The new desks in the classroom are all height-adjustable for growing children.”

教室里的新书桌都是高度可调的，以适应正在长身体的孩子。

“Look for a monitor arm that is height-adjustable to reduce neck strain.”

找一个高度可调的显示器支架，以减轻颈部劳损。