heliotrope
UK/ˈhiːliətrəʊp/US/ˈhiːliətroʊp/
释义
n.
1.天芥菜属植物（以其花朵向日旋转的特性命名）
2.淡紫红色（源自该植物花朵的颜色）
3.日光反射仪（军事或测量用仪器）
词根拆解
helio太阳
trope转向
=heliotrope
helio太阳
trope转向
词源
概述
heliotrope 一词完美融合了希腊语的“太阳”（helio）与“转向”（trope），字面意为“转向太阳”。这一命名生动描绘了天芥菜属植物（如香水草）的花朵随太阳方向转动的特性。该词后来引申指代该植物花朵的淡紫红色，以及通过反射太阳光进行信号传递的军事仪器（日光反射仪），巧妙体现了词根含义在现代应用中的逻辑延伸。
详细分析
heliotrope = helio<太阳> + trope<转向>
·helio: 源自希腊语 hēlios (ἥλιος)，意为“太阳”。
·trope: 源自希腊语 tropos (τρόπος)，意为“转向”或“方向”。
词源溯源：
heliotrope 一词完美融合了希腊语的“太阳”（helio）与“转向”（trope），字面意为“转向太阳”。这一命名生动描绘了天芥菜属植物（如香水草）的花朵随太阳方向转动的特性。该词后来引申指代该植物花朵的淡紫红色，以及通过反射太阳光进行信号传递的军事仪器（日光反射仪），巧妙体现了词根含义在现代应用中的逻辑延伸。
例句
“The garden was filled with the sweet scent of heliotrope.”
花园里弥漫着天芥菜属植物的甜美香气。
“She painted her room a soft heliotrope to create a calming atmosphere.”
她将房间刷成淡紫红色，以营造一种宁静的氛围。
“The soldiers used a heliotrope to send messages over long distances.”
士兵们使用日光反射仪进行远距离信号传递。