hereby

UK/hɪəˈbaɪ/US/hɪrˈbaɪ/

释义

adv.

特此(用于正式文件或声明中,表示通过当前文件或行为生效)

词根拆解

here此处
by通过
=hereby
here此处
by通过原始日耳曼语 *bi

词源

概述

hereby 由古英语副词 here 和介词 by 直接组合而成,字面意为“通过此处”。中古英语时期(12-15世纪)开始用于法律文书,强调声明的即时性和权威性。现代用法保留了这种正式语境,逻辑上体现“通过当前文件/行为”的强制性。

详细分析

hereby = here<此处> + by<通过>

·here:古英语 her,表示“此处”,强调当前地点或上下文。
·by:古英语 bī,表示“通过、凭借”,源自原始日耳曼语 bi。

词源溯源:

hereby 由古英语副词 here 和介词 by 直接组合而成,字面意为“通过此处”。中古英语时期(12-15世纪)开始用于法律文书,强调声明的即时性和权威性。现代用法保留了这种正式语境,逻辑上体现“通过当前文件/行为”的强制性。

例句

I hereby declare the meeting open.

我特此宣布会议开始。

The rules are hereby abolished.

此规则即日起废止。

She hereby resigns from her position.

她特此辞去职务。