heretic
UK/ˈhɛrətɪk/US/ˈhɛrətɪk/
释义
n.
异教徒;持异端者
词根拆解
here选择
tic名词后缀
=heretic
here选择 — 希腊语 *hairein*(选择)
tic名词后缀
词源
概述
“Heretic”最初源于希腊语 hairetikos(能选择的),后通过拉丁语 haereticus 进入英语。词根 here- 隐含“主动选择背离主流信仰”的含义,后缀 -tic 强化了“行为者”的身份。该词生动体现了“因信仰选择而被主流排斥”的演变逻辑,现代含义聚焦于宗教或思想上的离经叛道者。
详细分析
heretic = here<选择> + tic<名词后缀>
·here:源自希腊语 hairein(选择),引申为“持不同信仰者”。
·tic:名词后缀,表示“与…相关的人或事物”。
词源溯源:
“Heretic”最初源于希腊语 hairetikos(能选择的),后通过拉丁语 haereticus 进入英语。词根 here- 隐含“主动选择背离主流信仰”的含义,后缀 -tic 强化了“行为者”的身份。该词生动体现了“因信仰选择而被主流排斥”的演变逻辑,现代含义聚焦于宗教或思想上的离经叛道者。
例句
“Galileo was condemned as a heretic for supporting the heliocentric theory.”
伽利略因支持日心说被谴责为异端。
“The medieval church often persecuted those labeled as heretics.”
中世纪教会常迫害被贴上异端标签的人。
“His radical ideas made him a heretic in the eyes of traditional scholars.”
他的激进思想使他在传统学者眼中成了异端。