heritage
UK/ˈherɪtɪdʒ/US/ˈhɛrɪtɪdʒ/
释义
n.
1.遗产（指家族、文化或历史传承的财产、传统或特征）
2.继承物（法律或象征意义上的遗留物）
词根拆解
herit继承
age名词后缀
=heritage
herit继承 — 拉丁语 *heres*（继承人）
age名词后缀 — 拉丁语 *-aticum*
词源
概述
“Heritage” 的词根结构直指“继承的纽带”。中古英语通过法语吸收拉丁语 hereditare（继承），将 herit- 与表抽象概念的后缀 -age 结合，形成“传承物”的现代含义。词义从物质财产（如土地）逐步扩展至文化、身份等无形遗产，体现社会价值观的演变。
详细分析
heritage = herit<继承> + age<名词后缀>
·herit：源自拉丁语 heres（继承人），通过古法语 heriter（继承）传入英语，核心含义为“传递或接收遗留物”。
·age：名词后缀，源自拉丁语 -aticum，表示状态、关系或集合（如 marriage, voyage）。
词源溯源：
“Heritage” 的词根结构直指“继承的纽带”。中古英语通过法语吸收拉丁语 hereditare（继承），将 herit- 与表抽象概念的后缀 -age 结合，形成“传承物”的现代含义。词义从物质财产（如土地）逐步扩展至文化、身份等无形遗产，体现社会价值观的演变。
例句
“The museum preserves the cultural heritage of indigenous peoples.”
这座博物馆保存着原住民的文化遗产。
“She inherited a rich heritage of storytelling from her grandmother.”
她从祖母那里继承了丰富的讲故事传统。
“Protecting natural heritage is crucial for future generations.”
保护自然遗产对子孙后代至关重要。