hick
UK/hɪk/US/hɪk/
释义
n.
乡下人,土包子(贬义)
词根拆解
hick拟声词或昵称后缀
=hick
hick拟声词或昵称后缀
词源
概述
Hick 源自中世纪英语名字 Richard 的昵称形式 Hick,类似于 Dick 之于 Richard。在历史上,Hick 被用作对普通乡下农民的泛指,带有轻视意味,暗示其缺乏世面或文化。这种用法与城市文化对乡村的刻板印象相关,词义逐渐固化为对“乡下人”的贬称。
详细分析
hick = hick<拟声词或昵称后缀>
该词为不可拆分结构。
·词源溯源:Hick 源自中世纪英语名字 Richard 的昵称形式 Hick,类似于 Dick 之于 Richard。在历史上,Hick 被用作对普通乡下农民的泛指,带有轻视意味,暗示其缺乏世面或文化。这种用法与城市文化对乡村的刻板印象相关,词义逐渐固化为对“乡下人”的贬称。
例句
“The city visitors mocked the locals as hicks who had never seen a skyscraper.”
城市游客嘲笑当地人是没见过摩天楼的土包子。
“He felt like a hick when he couldn't operate the smart elevator in the luxury hotel.”
他在豪华酒店里不会操作智能电梯时,感觉自己像个乡巴佬。
“The play portrays the conflict between urban sophisticates and rural hicks.”
这部戏剧描绘了城里雅客和乡下土包子之间的冲突。