high-living

UK/ˌhaɪ ˈlɪv.ɪŋ/US/ˌhaɪ ˈlɪv.ɪŋ/

释义

adj.

生活奢侈的,过着奢华生活的

词源

概述

high-living 是一个相对现代的英语复合词,由两个基础英语单词直接组合而成。词根 high 在此语境中并非指物理高度,而是隐喻社会地位或生活水平的“高端”;living 则具体指代日常生活方式。两者结合生动勾勒出一幅“高水平生活”的图景,自然引申出“穷奢极欲”的现代含义,体现了英语通过复合构词精准描述社会现象的灵活性。

例句

His high-living habits were funded by a mysterious inheritance.

他奢侈的生活习惯是由一笔神秘的遗产资助的。

The magazine exposed the high-living tendencies of corrupt officials.

该杂志揭露了腐败官员追求奢华生活的倾向。

Despite his modest salary, he maintained a high-living facade by accumulating debt.

尽管薪水微薄,他仍通过累积债务维持奢侈生活的表象。