himself
UK/hɪmˈsɛlf/US/hɪmˈsɛlf/
释义
pron.
他自己（反身代词，强调男性或性别中性主体）
词根拆解
him他
self自身
=himself
him他 — 古英语 "him"（与格/宾格形式）
self自身 — 古英语 "self"
词源
概述
古英语通过组合人称代词与"self"构成反身形式（如"him selfne"）。中古英语简化为"himself"，逻辑上强化"他"与"自身"的关联，既可用于动作反身性（He hurt himself），也可起强调作用（He himself did it）。现代用法保留了这一双重功能。
详细分析
himself = him<他> + self<自身>
·him：源自古英语 "him"（与格/宾格形式），现代英语中作代词宾格，指代男性或中性对象。
·self：源自古英语 "self"，意为"自身"，广泛用于构成反身代词（如myself, yourself）。
词源溯源：
古英语通过组合人称代词与"self"构成反身形式（如"him selfne"）。中古英语简化为"himself"，逻辑上强化"他"与"自身"的关联，既可用于动作反身性（He hurt himself），也可起强调作用（He himself did it）。现代用法保留了这一双重功能。
例句
“He taught himself to play the piano.”
他自学了弹钢琴。
“The CEO himself announced the news.”
首席执行官本人宣布了这一消息。
“John looked at himself in the mirror.”
约翰看着镜中的自己。