hinterland

UK/ˈhɪntəlænd/US/ˈhɪntərlænd/

释义

n.

1.内陆地区(远离海岸或城市中心的偏远地带)

2.腹地(经济或文化影响的辐射区域)

词根拆解

hinter后方
land土地
=hinterland
hinter后方德语
land土地

词源

概述

19世纪从德语借入,原为地理学术语,指港口城市背后的内陆区域。德语“hinter”暗示“后方”的方位感,“land”强化地域属性。后引申为经济/文化影响的辐射区,体现从物理空间到抽象领域的词义扩展。

详细分析

hinterland = hinter<后方> + land<土地>

·hinter:源自德语,意为“后面”或“后方”,与英语“behind”同源,描述空间上的后方位置。
·land:古英语“land”,指“土地”或“地域”,保留原始含义。

词源溯源:

19世纪从德语借入,原为地理学术语,指港口城市背后的内陆区域。德语“hinter”暗示“后方”的方位感,“land”强化地域属性。后引申为经济/文化影响的辐射区,体现从物理空间到抽象领域的词义扩展。

例句

The explorers mapped the uncharted hinterland of the continent.

探险者们绘制了该大陆未知内陆地区的地图。