hip-high
UK/ˈhɪp haɪ/US/ˈhɪp haɪ/
释义
adj.
齐臀高的，高及臀部的
词源
概述
hip-high 是一个典型的英语复合词，由两个古英语词根直接组合而成。hip 指代人体的臀部位置，high 则描述高度属性。两者结合直观地表达了“高度与臀部齐平”的空间概念，最初可能用于描述自然物体（如杂草、水位）或人造物品（如围栏）的高度，后逐渐固化成为形容词，专指“高及臀部”这一具体高度范围。
例句
“The grass was hip-high after weeks of rain.”
几周降雨后，草已长到齐臀高。
“She waded through hip-high water to reach the stranded boat.”
她蹚过齐臀深的水去往那艘搁浅的船。
“The fence was built hip-high to keep the small animals out.”
篱笆建得齐臀高，用以阻挡小动物进入。