ho
UK/həʊ/US/hoʊ/
释义
n.
（俚语）妓女；性工作者（含贬义）
int.
（非正式）嘿，嗬（表示惊讶、喜悦或呼唤注意力）
词源
概述
"ho"作为俚语含义源自19世纪非裔美国人英语，是"whore"（妓女）的缩略变体，通过语音简化（省略/r/音）和贬义化演变而来。其感叹词用法则可能更早，源自中古英语的拟声词"ho"（表示呼唤或惊讶），与法语"hau"（狩猎呼喊）同源。两种含义因发音巧合而合并为同一拼写，但词义无直接关联。
详细分析
不可拆分结构
·词源溯源：
"ho"作为俚语含义源自19世纪非裔美国人英语，是"whore"（妓女）的缩略变体，通过语音简化（省略/r/音）和贬义化演变而来。其感叹词用法则可能更早，源自中古英语的拟声词"ho"（表示呼唤或惊讶），与法语"hau"（狩猎呼喊）同源。两种含义因发音巧合而合并为同一拼写，但词义无直接关联。
例句
“The rapper's lyrics controversially referred to women as "hos".”
这位说唱歌手的歌词颇具争议地将女性称为"妓女"。
“"Ho ho! What a surprise!" he laughed.”
"嗬嗬！真是惊喜！"他笑道。
“The coach yelled, "Ho! Gather round for instructions!"”
教练喊道："嘿！围过来听指示！"