hoarsely
UK/ˈhɔːsli/US/ˈhɔːrsli/
释义
adv.
（声音）嘶哑地，沙哑地
词根拆解
hoarse嘶哑的
ly副词后缀
=hoarsely
hoarse嘶哑的
ly副词后缀
词源
概述
单词 hoarsely 由形容词 hoarse 和副词后缀 -ly 构成。Hoarse 源自古英语 hās，其原始含义就是“刺耳的、粗糙的或嘶哑的”，可能源于一个模仿沙哑声音的原始印欧语词根。后缀 -ly 则是一个非常古老的副词化工具，用于将形容词转化为副词，表示“以……的方式或状态”。因此，hoarsely 的字面意思就是“以嘶哑的方式”，精准地描述了声音沙哑、不清晰的说话或发声状态。
详细分析
hoarsely = hoarse<嘶哑的> + ly<副词后缀>
·hoarse: 源自中古英语 hos，古英语 hās，意为“嘶哑的”。
·ly: 副词后缀，源自古英语 -līce，表示“以……方式”。
词源溯源：单词 hoarsely 由形容词 hoarse 和副词后缀 -ly 构成。Hoarse 源自古英语 hās，其原始含义就是“刺耳的、粗糙的或嘶哑的”，可能源于一个模仿沙哑声音的原始印欧语词根。后缀 -ly 则是一个非常古老的副词化工具，用于将形容词转化为副词，表示“以……的方式或状态”。因此，hoarsely 的字面意思就是“以嘶哑的方式”，精准地描述了声音沙哑、不清晰的说话或发声状态。
例句
“He shouted hoarsely after cheering at the concert all night.”
在音乐会上欢呼了一整晚后，他声音嘶哑地喊着。
“"I'm over here," she whispered hoarsely, her throat sore from the cold.”
“我在这儿，”她沙哑地低语道，她的喉咙因感冒而疼痛。
“The old dog barked hoarsely at the stranger.”
那条老狗对着陌生人发出嘶哑的吠叫声。