hoarseness

UK/hɔːsnəs/US/hɔːrsnəs/

释义

n.

(声音的)嘶哑,沙哑

词根拆解

hoarse嘶哑的
ness名词后缀,表状态
=hoarseness
hoarse嘶哑的
ness名词后缀,表状态

词源

概述

“Hoarseness”的故事始于古老的北方。其核心“hoarse”源自古诺尔斯语“háss”,意为“嘶哑的”,描绘了一种粗糙、刺耳的声音质感。这个词被带入英格兰,并融入了古英语。后来,人们在其后附加了源自古英语的名词后缀“-ness”,这个后缀专门用于将形容词转化为名词,表示某种状态或性质。于是,“hoarseness”的字面逻辑便是“嘶哑的状态”,它精准地命名了因喉咙不适或过度使用而导致的嗓音沙哑的症状,其词义由两个语素直接构成,演变过程清晰而直接。

详细分析

hoarseness = hoarse<嘶哑的> + ness<名词后缀,表状态>

·语素分析:

hoarse:该语素源自古诺尔斯语 háss,意为“嘶哑的”。它通过古英语 hās 进入英语,一直用于描述沙哑、粗糙或不清晰的声音。

ness:这是一个名词后缀,源自古英语 -nes(s),用于将形容词转化为名词,表示状态、品质或程度。

·词源溯源:

“Hoarseness”的故事始于古老的北方。其核心“hoarse”源自古诺尔斯语“háss”,意为“嘶哑的”,描绘了一种粗糙、刺耳的声音质感。这个词被带入英格兰,并融入了古英语。后来,人们在其后附加了源自古英语的名词后缀“-ness”,这个后缀专门用于将形容词转化为名词,表示某种状态或性质。于是,“hoarseness”的字面逻辑便是“嘶哑的状态”,它精准地命名了因喉咙不适或过度使用而导致的嗓音沙哑的症状,其词义由两个语素直接构成,演变过程清晰而直接。

例句

His constant cheering at the game left him with a noticeable hoarseness.

他在比赛时不停地呐喊,导致声音明显嘶哑了。

The doctor asked if the hoarseness was accompanied by a sore throat.

医生询问声音嘶哑是否伴有喉咙痛。

A common symptom of laryngitis is hoarseness or complete loss of voice.

喉炎的一个常见症状是声音嘶哑或完全失声。