home-built
UK/ˌhəʊm ˈbɪlt/US/ˌhoʊm ˈbɪlt/
释义
adj.
自建的；家里自制的
词根拆解
home家
built建造的
=home-built
home家
built建造的
词源
概述
home-built 是一个典型的英语复合形容词，由名词“home”和过去分词“built”直接组合而成。它的词源逻辑清晰直白：字面意为“在家里建造的”，引申指“自建的”或“自制的”，强调非工业化生产而是个人或家庭自主完成的属性。这一结构生动体现了英语中通过简单拼接现有词汇生成新词的高效构词法。
详细分析
home-built = home<家> + built<建造的>
·home：源自古英语 hām，意为“住所、家、固定居所”，指代居住的地方或家庭环境。
·built：动词 build 的过去分词形式作形容词，源于古英语 byldan，意为“建造、构造”，表示某物被建造完成的状态。
词源溯源：home-built 是一个典型的英语复合形容词，由名词“home”和过去分词“built”直接组合而成。它的词源逻辑清晰直白：字面意为“在家里建造的”，引申指“自建的”或“自制的”，强调非工业化生产而是个人或家庭自主完成的属性。这一结构生动体现了英语中通过简单拼接现有词汇生成新词的高效构词法。
例句
“He flies a home-built aircraft on weekends.”
他周末驾驶一架自制的飞机。
“The home-built computer runs surprisingly well.”
这台自组装的电脑运行得出奇地好。
“Their home-built rocket won the regional science fair.”
他们自制的火箭赢得了地区科学展览会大奖。