homeowner

UK/ˈhəʊmˌəʊnə/US/ˈhoʊmˌoʊnər/

释义

n.

房产所有者;房主

词根拆解

home
own拥有
er
=homeowner
home古英语 "hām"
own拥有古英语 "āgen"(拥有)
er

词源

概述

"homeowner" 是典型的复合词,逻辑清晰地由“家”(home)、“拥有”(own)和“人”(er)三部分构成。词义直接反映了“拥有住宅的人”这一概念,体现了英语中通过词根拼接创造新词的高效性。16世纪后,随着私有财产观念强化,该词逐渐普及,专指房产的合法持有者。

详细分析

homeowner = home<家> + own<拥有> + er<人>

·home:源自古英语 "hām",意为“住所、居住地”,现指“家”或“住宅”。
·own:源自古英语 "āgen"(拥有),演变为动词 "own",表示“占有”或“拥有”。
·er:古英语后缀 "-ere",表示“从事某动作的人”,现代英语中仍广泛用于职业或身份名词(如 teacher、worker)。

词源溯源:

"homeowner" 是典型的复合词,逻辑清晰地由“家”(home)、“拥有”(own)和“人”(er)三部分构成。词义直接反映了“拥有住宅的人”这一概念,体现了英语中通过词根拼接创造新词的高效性。16世纪后,随着私有财产观念强化,该词逐渐普及,专指房产的合法持有者。

例句

The homeowner planted a garden in the backyard.

这位房主在后院种了一个花园。

Insurance policies often protect homeowners from natural disasters.

保险政策通常保护房主免受自然灾害影响。

She became a homeowner at the age of 30.

她在30岁时成为了一名房主。