homesteading

UK/ˈhəʊmstedɪŋ/US/ˈhoʊmstedɪŋ/

释义

n.

1.(尤指美国根据《宅地法》获得土地的)宅地定居;家园拓殖

2.homesteading 指一种生活方式,即在家中进行自给自足的生产活动,如种植食物、饲养家禽、保存食物等。

词根拆解

home
stead位置、场所
ing动名词后缀
=homesteading
home
stead位置、场所
ing动名词后缀

词源

概述

单词 homesteading 的故事始于古英语。它的核心是 home(家)和 stead(位置),字面意思是“家的位置”或“安家立业的场所”。后缀 -ing 则将这个概念转化为一个持续的过程或行为。这个词最初特指19世纪美国根据《宅地法》在西部获得土地并定居开发的行为。其词义逻辑清晰地体现了从“家之地”到“定居家园”再到“家园拓殖行为”的演变。如今,它的含义已扩展到指代一种更广义的、追求自给自足的现代生活方式。

详细分析

homesteading = home<家> + stead<位置、场所> + ing<动名词后缀>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义

home:源自古英语 hām,意为“住所、家、固定居所”。

stead:源自古英语 stede,意为“地方、位置、站立之处”。

ing:古英语动词现在分词后缀 -ung 或 -ing 的现代形式,用于构成动名词,表示行为或过程。

·词源溯源:单词 homesteading 的故事始于古英语。它的核心是 home(家)和 stead(位置),字面意思是“家的位置”或“安家立业的场所”。后缀 -ing 则将这个概念转化为一个持续的过程或行为。这个词最初特指19世纪美国根据《宅地法》在西部获得土地并定居开发的行为。其词义逻辑清晰地体现了从“家之地”到“定居家园”再到“家园拓殖行为”的演变。如今,它的含义已扩展到指代一种更广义的、追求自给自足的现代生活方式。

例句

Homesteading in the 19th century required immense perseverance to tame the wild land.

19世纪的宅地定居需要巨大的毅力来开垦荒地。