horse-racing
UK/ˈhɔːs ˌreɪsɪŋ/US/ˈhɔːrs ˌreɪsɪŋ/
释义
n.
赛马运动；赛马比赛
词根拆解
horse马
racing竞赛
→horse-racing
horse马
racing竞赛
词源
概述
这个复合词的故事始于两个古老而基础的日耳曼语词汇的简单结合。“Horse”（马）是古英语中就已存在的核心词汇，而“racing”（竞赛）则源于一个意为“奔跑”的北欧词根。它们的组合直白而有力，精确地描述了“马进行的速度竞赛”这一活动。其词义演变逻辑清晰，由两个语素的字面含义直接构成，没有复杂的隐喻或转义，完美体现了英语复合词“顾名思义”的特点。
详细分析
horse-racing = horse<马> + racing<竞赛>
·horse: 源自古英语 hors，意为“马”，是日耳曼语族的共同词汇，指代这种大型四足动物。
·racing: 源自中古英语 racen，意为“竞赛”，其词根 race 最终可能源自古诺尔斯语 rās，意为“奔跑，急流”。
词源溯源：这个复合词的故事始于两个古老而基础的日耳曼语词汇的简单结合。“Horse”（马）是古英语中就已存在的核心词汇，而“racing”（竞赛）则源于一个意为“奔跑”的北欧词根。它们的组合直白而有力，精确地描述了“马进行的速度竞赛”这一活动。其词义演变逻辑清晰，由两个语素的字面含义直接构成，没有复杂的隐喻或转义，完美体现了英语复合词“顾名思义”的特点。
例句
“Horse-racing is a popular sport with a long history.”
赛马是一项历史悠久、广受欢迎的运动。
“He placed a bet on the outcome of the horse-racing.”
他在赛马的结果上下了一个赌注。
“The festival featured a day of exciting horse-racing.”
该节日的特色是有一整天激动人心的赛马比赛。