hose
UK/həʊz/US/hoʊz/
释义
n.
软管；长筒袜
vt.
用软管冲洗
词根拆解
hos腿/覆盖物
→hose
hos腿/覆盖物 — 古英语 *hosa*
词源
概述
古英语 hosa 原指腿部护具或长筒袜，后因软管与袜子的柔性、管状特征相似，词义扩展至“软管”。现代英语中，动词用法（用软管冲洗）由名词派生，体现工具转动作的常见演变逻辑。
详细分析
hose = hos<腿/覆盖物> + e（无实义）
·hos：源自古英语 hosa，意为“腿的覆盖物”（如长筒袜），后引申为“软管”（因形状相似）。
·e：无实际含义，拼写残留。
词源溯源：
古英语 hosa 原指腿部护具或长筒袜，后因软管与袜子的柔性、管状特征相似，词义扩展至“软管”。现代英语中，动词用法（用软管冲洗）由名词派生，体现工具转动作的常见演变逻辑。
例句
“The firefighter quickly unrolled the hose to extinguish the fire.”
消防员迅速展开软管灭火。
“She wore striped hose with her vintage dress.”
她穿着条纹长筒袜搭配复古连衣裙。
“Can you hose down the patio before the guests arrive?”
你能在客人到来前用软管冲洗一下露台吗？