hot-weather
UK/ˌhɒt ˈweðə(r)/US/ˌhɑːt ˈweðər/
释义
adj.
耐热或适应炎热天气的；与炎热天气相关的
词根拆解
hot热的
weather天气
→hot-weather
hot热的
weather天气
词源
概述
该词是英语中常见的复合形容词，由基础词汇“hot”（热）和“weather”（天气）直接组合而成，字面意为“炎热天气的”。这种结构直观反映了英语通过简单词汇拼接创造新意的特点，用于描述事物与炎热气候的关联性或适应性，如“hot-weather crop”（耐热作物）。
详细分析
hot-weather = hot<热的> + weather<天气>
·hot：源自古英语 hāt，意为“热的，高温的”，指温度高或辛辣的。
·weather：源自古英语 weder，意为“空气，天空，风暴”，指大气的状态或条件。
词源溯源：该词是英语中常见的复合形容词，由基础词汇“hot”（热）和“weather”（天气）直接组合而成，字面意为“炎热天气的”。这种结构直观反映了英语通过简单词汇拼接创造新意的特点，用于描述事物与炎热气候的关联性或适应性，如“hot-weather crop”（耐热作物）。
例句
“This breed of cattle is well-suited for hot-weather climates.”
这种牛品种非常适合炎热的气候。
“She packed light, hot-weather clothing for her trip to the desert.”
她为沙漠之旅打包了轻便的夏装。
“The plant is a hot-weather variety that thrives in full sun.”
这是一种喜阳的耐热植物品种。