housekeeping
UK/ˈhaʊsˌkiːpɪŋ/US/ˈhaʊsˌkipɪŋ/
释义
n.
1.家务管理；家政服务
2.（企业或机构的）日常行政事务
词根拆解
house房屋
keep保持
ing名词后缀
→housekeeping
house房屋 — 古英语 *hūs*
keep保持 — 古英语 *cēpan*
ing名词后缀
词源
概述
“housekeeping”由“房屋”与“维护”结合，字面意为“对房屋的维护”。16世纪后逐渐扩展至家庭事务管理，19世纪起用于比喻机构行政事务。词义演变体现了从具体空间管理到抽象事务管理的逻辑延伸。
详细分析
housekeeping = house<房屋> + keep<保持> + ing<名词后缀>
·house：源自古英语 hūs，意为“房屋”，现代含义延续指居住空间或建筑。
·keep：源自古英语 cēpan，意为“照料、维持”，现指持续管理或维护。
·ing：古英语动词名词化后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
“housekeeping”由“房屋”与“维护”结合，字面意为“对房屋的维护”。16世纪后逐渐扩展至家庭事务管理，19世纪起用于比喻机构行政事务。词义演变体现了从具体空间管理到抽象事务管理的逻辑延伸。
例句
“She hired a professional for weekly housekeeping.”
她雇了专人每周打理家务。
“Good financial housekeeping is essential for small businesses.”
良好的财务日常管理对小企业至关重要。
“The hotel’s housekeeping staff ensures rooms are spotless.”
酒店的客房服务人员确保房间一尘不染。