huckster
UK/ˈhʌkstə(r)/US/ˈhʌkstər/
释义
n.
叫卖小贩；强行推销者；唯利是图的人
vi.
讨价还价；强行推销
vt.
叫卖；推销
词根拆解
huck零售，讨价还价
ster表示行为者的人
→huckster
huck零售，讨价还价
ster表示行为者的人
词源
概述
Huckster 源于中古英语 hukster，其本身借自中古荷兰语 hoekster（女小贩），是 hoeken（零售，叫卖）的行为者名词形式。后缀 -ster 与英语词“sing-er”（歌手）中的 -er 功能相似，均用于指代行为的执行者。因此，该词的字面逻辑是“从事叫卖或零售的人”。随着时间推移，其词义从指代市场中的普通小贩，逐渐演变为带有贬义色彩，强调“为牟利而进行 aggressive 或欺骗性销售的人”，完美体现了其词根“叫卖者”的核心含义在现代商业文化中的演变。
详细分析
huckster = huck<零售，讨价还价> + ster<表示行为者的人>
·语素 huck：源自中古荷兰语 hoeken，意为“零售，叫卖”或“讨价还价”。
·语素 ster：源自古英语后缀 -estre 及中古英语 -ster，表示“从事某种活动的人”，最初常指女性，现代用法已无性别区分。
词源溯源：Huckster 源于中古英语 hukster，其本身借自中古荷兰语 hoekster（女小贩），是 hoeken（零售，叫卖）的行为者名词形式。后缀 -ster 与英语词“sing-er”（歌手）中的 -er 功能相似，均用于指代行为的执行者。因此，该词的字面逻辑是“从事叫卖或零售的人”。随着时间推移，其词义从指代市场中的普通小贩，逐渐演变为带有贬义色彩，强调“为牟利而进行 aggressive 或欺骗性销售的人”，完美体现了其词根“叫卖者”的核心含义在现代商业文化中的演变。
例句
“The market was full of hucksters shouting about their goods.”
市场上挤满了大声叫卖货物的小贩。