humanize

UK/ˈhjuːmənaɪz/US/ˈhjuːmənaɪz/

释义

vt.

1.使具有人性;使人性化

2.使变得仁慈或文明

词根拆解

human人类
ize使动化后缀
humanize
human人类拉丁语 *humanus*(与人类相关的)
ize使动化后缀

词源

概述

“humanize”由“human”与动词化后缀“-ize”结合,字面意为“使具备人类特质”。16世纪首次出现时,多用于描述赋予抽象事物(如制度、技术)以人性关怀的过程。随着启蒙运动发展,词义逐渐扩展至“教化”或“文明化”的语境,体现人类对自我完善的追求。

详细分析

humanize = human<人类> + ize<使动化后缀>

·human:源自拉丁语 humanus(与人类相关的),通过古法语 humain 进入英语,核心含义始终与“人”相关。
·ize:希腊语后缀 -izein 的英语化形式,表示“使…化”或“转变为某种状态”。

词源溯源:

“humanize”由“human”与动词化后缀“-ize”结合,字面意为“使具备人类特质”。16世纪首次出现时,多用于描述赋予抽象事物(如制度、技术)以人性关怀的过程。随着启蒙运动发展,词义逐渐扩展至“教化”或“文明化”的语境,体现人类对自我完善的追求。

例句

The new policy aims to humanize the prison system.

这项新政策旨在让监狱系统更人性化。

Technology should humanize our lives, not isolate us.

科技应使生活更人性化,而非疏离我们。

Her kindness helped humanize the strict corporate environment.

她的善良让严格的企业环境变得有人情味。