hurry
UK/ˈhʌri/US/ˈhɜːri/
释义
v.
匆忙;催促
n.
匆忙,急忙
词根拆解
hurr拟声
y动词后缀
→hurry
hurr拟声
y动词后缀
词源
概述
源自16世纪中古英语 hurren(拟声词,模仿快速动作的声音),后加动词后缀 -y 形成 hurry,最初描述急促的动作或声音,逐渐演变为现代“匆忙”或“催促”的含义。词义逻辑由声音象征速度,延伸至行为状态。
详细分析
hurry = hurr<拟声> + y<动词后缀>
·hurr:拟声成分,模拟快速移动或催促的声音(可能与中古英语 hurren "嗡嗡声"相关)。
·y:动词后缀,表示动作或状态(如 hurry 的动词化)。
词源溯源:
源自16世纪中古英语 hurren(拟声词,模仿快速动作的声音),后加动词后缀 -y 形成 hurry,最初描述急促的动作或声音,逐渐演变为现代“匆忙”或“催促”的含义。词义逻辑由声音象征速度,延伸至行为状态。
例句
“Don't hurry, we have plenty of time.”
别着急,我们时间很充裕。
“She hurried to catch the last train.”
她匆忙赶去搭乘末班火车。
“The noise was just the hurry of the city.”
这喧嚣不过是城市的匆忙罢了。