hurtful
UK/ˈhɜːtfl/US/ˈhɜːrtfl/
释义
adj.
1.造成情感伤害的；刻薄的
2.引起身体疼痛的（较少用）
词根拆解
hurt伤害
ful充满…的
→hurtful
hurt伤害
ful充满…的
词源
概述
hurtful 由具象的“物理撞击”（hurt）与抽象的后缀（ful）结合，最初可能描述实际疼痛，后演变为强调情感伤害。词义逻辑清晰：从“充满撞击感”到“充满伤害性”，体现语言从具体到抽象的常见演变路径。
详细分析
hurtful = hurt<伤害> + ful<充满…的>
·hurt（伤害）：源自古法语 hurter（撞击），可能进一步源自日耳曼语 hurt（碰撞）。现代含义扩展至情感伤害。
·ful（充满…的）：古英语后缀 -full，表示“具有…性质”，如 painful（痛苦的）。
词源溯源：
hurtful 由具象的“物理撞击”（hurt）与抽象的后缀（ful）结合，最初可能描述实际疼痛，后演变为强调情感伤害。词义逻辑清晰：从“充满撞击感”到“充满伤害性”，体现语言从具体到抽象的常见演变路径。
例句
“Her hurtful words left him deeply wounded.”
她刻薄的话语让他深受伤害。
“Avoid hurtful comments in professional discussions.”
在专业讨论中避免使用伤人的言论。
“The medicine caused a hurtful burning sensation.”
药物引起了灼痛感。（较少用）