hypothermia
UK/ˌhaɪpəˈθɜːmiə/US/ˌhaɪpoʊˈθɜːrmiə/
释义
n.
体温过低（医学上指体温显著低于正常水平的状态）
词根拆解
hypo低于
therm温度
ia状态
→hypothermia
hypo低于
therm温度 — 希腊语 *thermē*（意为“热”或“温度”）
ia状态
词源
概述
hypothermia 的字面逻辑是“低于（hypo）正常温度（therm）的状态（ia）”。古希腊医学传统中，thermē 描述生命的热能，而 hypo- 强调失衡。这一构词精准捕捉了病理特征——体温的异常下降。
详细分析
hypothermia = hypo<低于> + therm<温度> + ia<状态>
·hypo-：源自希腊语 hypo（意为“低于”或“不足”），现代英语中常见于医学术语（如hypoglycemia低血糖）。
·therm：源自希腊语 thermē（意为“热”或“温度”），对应现代词汇如thermometer（温度计）。
·-ia：希腊语名词后缀，表示“状态”或“条件”（如anemia贫血）。
词源溯源：
hypothermia 的字面逻辑是“低于（hypo）正常温度（therm）的状态（ia）”。古希腊医学传统中，thermē 描述生命的热能，而 hypo- 强调失衡。这一构词精准捕捉了病理特征——体温的异常下降。
例句
“Climbers must beware of hypothermia in extreme cold.”
登山者在严寒中必须警惕体温过低。
“The patient was treated for severe hypothermia after falling into icy water.”
患者坠入冰水后因严重低温症接受治疗。
“Shivering is an early symptom of hypothermia.”
颤抖是体温过低的早期症状。