idleness
UK/ˈaɪdlnəs/US/ˈaɪdlnəs/
释义
n.
懒惰；闲散；无所事事
词根拆解
idle空闲的
ness名词后缀，表状态
=idleness
idle空闲的
ness名词后缀，表状态
词源
概述
Idleness 的故事始于古英语中的 īdel，一个描述“空无”状态的词——无论是空荡的容器、未被利用的时间，还是无价值的言行。当人们为这种“空闲”或“懒散”的状态命名时，便在 īdel 后加上了名词后缀 -nes，从而构成了 īdelnes，字面意思就是“空闲的状态”。随着语言演变，它最终成为了现代的 idleness，专指那种缺乏活动、无所事事的懒散状态。这个词巧妙地捕捉了“空无”如何自然转化为“无为”的意象。
详细分析
idleness = idle<空闲的> + ness<名词后缀，表状态>
·idle: 源自古英语 īdel，意为“空的，无价值的，未使用的”。
·ness: 名词后缀，源自古英语 -nes(s)，用于构成抽象名词，表示状态或品质。
词源溯源：
Idleness 的故事始于古英语中的 īdel，一个描述“空无”状态的词——无论是空荡的容器、未被利用的时间，还是无价值的言行。当人们为这种“空闲”或“懒散”的状态命名时，便在 īdel 后加上了名词后缀 -nes，从而构成了 īdelnes，字面意思就是“空闲的状态”。随着语言演变，它最终成为了现代的 idleness，专指那种缺乏活动、无所事事的懒散状态。这个词巧妙地捕捉了“空无”如何自然转化为“无为”的意象。
例句
“Idleness is the parent of all vice.”
懒惰是万恶之源。
“His days were filled with idleness and boredom.”
他的日子充满了无所事事和无聊。
“She enjoyed the occasional idleness of a Sunday afternoon.”
她很享受周日下午偶尔的闲适时光。