imbricate

UK/ˈɪmbrɪkeɪt/US/ˈɪmbrɪkeɪt/

释义

v.

使重叠;使成鳞状

adj.

重叠的;覆瓦状的

词根拆解

imbr瓦片
ic形容词后缀
ate动词/形容词后缀
=imbricate
imbr瓦片
ic形容词后缀
ate动词/形容词后缀

词源

概述

该词直接源自拉丁语过去分词 imbricatus,意为“用瓦片覆盖的”或“做成瓦片状的”。其根源可追溯至 imbrex(屋瓦),而 imbrex 又源于 imber(雨水),暗示了瓦片最初的功能是防水。词义从具体的“瓦片覆盖”延伸出“重叠排列”的抽象概念,生动描绘了如鳞片或瓦片般层层交叠的形态。现代用法在生物学、地质学和设计领域中,均保留了这种形象化的重叠特性。

详细分析

imbricate = imbr<瓦片> + ic<形容词后缀> + ate<动词/形容词后缀>

·语素分析:
·imbr 源自拉丁语 imbrex(瓦片、屋瓦),指覆盖屋顶的弯曲瓦片。
·ic 是常见的形容词后缀,用于构成描述性形容词。
·ate 可作为动词后缀表示“使成为”,或作为形容词后缀表示“具有…特性的”。
·词源溯源:

该词直接源自拉丁语过去分词 imbricatus,意为“用瓦片覆盖的”或“做成瓦片状的”。其根源可追溯至 imbrex(屋瓦),而 imbrex 又源于 imber(雨水),暗示了瓦片最初的功能是防水。词义从具体的“瓦片覆盖”延伸出“重叠排列”的抽象概念,生动描绘了如鳞片或瓦片般层层交叠的形态。现代用法在生物学、地质学和设计领域中,均保留了这种形象化的重叠特性。

例句

The shingles are imbricated to prevent water infiltration.

瓦片以叠瓦方式排列以防止雨水渗透。

The botanist noted the plant's imbricate leaf pattern.

植物学家注意到该植物覆瓦状的叶片排列模式。

Scales of the fish imbricate, providing flexible armor.

鱼鳞呈重叠状,提供了灵活的防护层。