immemorial

UK/ˌɪmɪˈmɔːriəl/US/ˌɪmɪˈmɔːriəl/

释义

adj.

无法追忆的;远古的(指时间久远到无法被记忆或记录)

词根拆解

im否定
memorial记忆的
=immemorial
im否定
memorial记忆的拉丁语 *memoria*(记忆)

词源

概述

immemorial 的字面意义是“无法被记忆的”(im- + memorial),最初用于法律术语 time immemorial(“远古时期”,字面指“超越法律记录的时间”)。后引申为泛指任何久远到无法追溯的事物,强调时间深不可测的模糊性。

详细分析

immemorial = im<否定> + memorial<记忆的>

·im-:否定前缀,源自拉丁语 in-(表“不”),在辅音前同化为 im-(如 impossible)。
·memorial:源自拉丁语 memoria(记忆),经古法语 memorial 传入英语,指“与记忆相关的”。

词源溯源:

immemorial 的字面意义是“无法被记忆的”(im- + memorial),最初用于法律术语 time immemorial(“远古时期”,字面指“超越法律记录的时间”)。后引申为泛指任何久远到无法追溯的事物,强调时间深不可测的模糊性。

例句

The tradition dates back to time immemorial.

这一传统可追溯到远古时代。

The forest has stood here since immemorial ages.

这片森林自无法追忆的年代起便屹立于此。

Their conflict has roots in immemorial tribal disputes.

他们的冲突源于远古的部落纷争。