impel
UK/ɪmˈpel/US/ɪmˈpel/
释义
vt.
推动；驱使（某人做某事）
词根拆解
im向内/加强
pel推动
=impel
im向内/加强
pel推动 — *pellere*（如 *propel* 中的 *pel*）
词源
概述
Impel 由拉丁语 impellere 演变而来，字面意为“向内推动”。前缀 im- 强化了“推动”的动作，而词根 pel 则贯穿了“运动”的核心意象。现代英语中，词义从物理推动（如水流推动船只）延伸至抽象层面的“驱使行为”（如责任感驱使某人行动），体现了从具体到抽象的语义演变。
详细分析
impel = im<向内/加强> + pel<推动>
·im-：拉丁语前缀，表“向内”或“加强语气”，源自拉丁语 in-（如 influence 中的 in-）。
·pel：拉丁语词根，意为“推动”，源自 pellere（如 propel 中的 pel）。
词源溯源：
Impel 由拉丁语 impellere 演变而来，字面意为“向内推动”。前缀 im- 强化了“推动”的动作，而词根 pel 则贯穿了“运动”的核心意象。现代英语中，词义从物理推动（如水流推动船只）延伸至抽象层面的“驱使行为”（如责任感驱使某人行动），体现了从具体到抽象的语义演变。
例句
“The strong current impelled the boat toward the shore.”
急流将小船推向岸边。
“His passion for justice impelled him to speak out.”
对正义的热忱驱使他发声。
“Financial difficulties may impel people to seek new jobs.”
经济困境可能迫使人们寻找新工作。