imprison

UK/ɪmˈprɪz(ə)n/US/ɪmˈprɪz(ə)n/

释义

vt.

1.监禁;关押

2.束缚;限制(比喻义)

词根拆解

im向内/加强
prison监狱
=imprison
im向内/加强
prison监狱拉丁语 *prensio*(抓住)

词源

概述

“Imprison” 的字面逻辑是“送入监狱”(im- + prison)。其核心词根 prison 最初与“抓捕”相关,后专指关押场所。前缀 im- 强化了“强制关入”的动作,后引申为抽象的“束缚”含义。

详细分析

imprison = im<向内/加强> + prison<监狱>

·im-:拉丁语前缀 in- 的变体,表示“向内”或加强语气(如 import)。
·prison:源自拉丁语 prensio(抓住),经古法语 prisun 演变为“监狱”。

词源溯源:

“Imprison” 的字面逻辑是“送入监狱”(im- + prison)。其核心词根 prison 最初与“抓捕”相关,后专指关押场所。前缀 im- 强化了“强制关入”的动作,后引申为抽象的“束缚”含义。

例句

The king could imprison anyone without trial.

国王可不经审判监禁任何人。

Fear can imprison the mind more than physical walls.

恐惧对心灵的束缚胜过实体高墙。

The activists were imprisoned for protesting unjust laws.

活动家因抗议不公正法律被关押。