imprisonment

UK/ɪmˈprɪzənmənt/US/ɪmˈprɪzənmənt/

释义

n.

1.监禁;关押

2.(长期)束缚,禁锢(比喻义)

词根拆解

im向内/加强
prison监狱
ment名词后缀
=imprisonment
im向内/加强
prison监狱拉丁语 *prensio*(抓捕)
ment名词后缀

词源

概述

“Imprisonment” 的词根逻辑清晰:im- 强调动作的强制性,prison 点明核心场景(监狱),-ment 将行为抽象化为状态。从拉丁语“抓捕”到现代“监禁”,词义始终围绕“剥夺自由”展开,后衍生出比喻义(如思想禁锢)。

详细分析

imprisonment = im<向内/加强> + prison<监狱> + ment<名词后缀>

·im-:拉丁语前缀 in- 的变体,表“向内”或“加强语气”(如 import)。
·prison:源自拉丁语 prensio(抓捕),经古法语 prisun 演化,指“关押场所”。
·-ment:拉丁语后缀 -mentum,构成抽象名词(如 government)。

词源溯源:

“Imprisonment” 的词根逻辑清晰:im- 强调动作的强制性,prison 点明核心场景(监狱),-ment 将行为抽象化为状态。从拉丁语“抓捕”到现代“监禁”,词义始终围绕“剥夺自由”展开,后衍生出比喻义(如思想禁锢)。

例句

He was sentenced to five years' imprisonment for the crime.

他因该罪被判五年监禁。

The memoir describes her psychological imprisonment during the war.

回忆录记述了她战争期间的心理禁锢。

Solitary imprisonment can have severe effects on mental health.

单独监禁会对心理健康造成严重影响。